HOUSTON, TX – Người đánh bắt tôm thế hệ thứ tư ở Texas và Diane Wilson, người đoạt giải Goldman Cô đã bị bắt sáng nay tại nhà máy sản xuất Seadrift của Dow Chemical, vào ngày thứ 25 của cuộc tuyệt thực đang diễn ra để phản đối những tác hại nghiêm trọng đến môi trường mà công ty gây ra cho vịnh San Antonio và cộng đồng xung quanh.
"Tôi đã quan sát vùng biển này suốt cả cuộc đời mình. Tôi đã chứng kiến rác thải nhựa đổ vào đó. Giờ đây, Dow muốn được cấp phép để tiếp tục làm điều đó – nhưng với số lượng lớn hơn trước. Họ muốn hợp pháp hóa ô nhiễm nhựa. Tôi sẽ không ăn uống gì cho đến khi họ dừng lại”, ông Wilson, Giám đốc điều hành của tổ chức San Antonio Bay Estuarine Waterkeeper (SABEW) nói. “Vịnh này thuộc về người dân Texas, chứ không phải thuộc về Dow Chemical.”
Wilson đang cố gắng tự tay giao một món hàng. thư yêu cầu chính thức (đã được hơn 50 tổ chức ký tên) gửi cho giám đốc nhà máy hóa chất để ông này chuyển tiếp cho Giám đốc điều hành của Dow, Jim Fitterling. Đây là lần thứ hai Wilson cố gắng trực tiếp giao thư, sau lần thử trước đó vào ngày 10 tháng 3 cùng với đồng nghiệp Dan Lê. Wilson cũng đã gửi thư đến trụ sở chính của Dow ở Midland, Michigan, và tiếp tục tuyệt thực trong nhiều tuần, nhưng SABEW vẫn chưa nhận được phản hồi nào từ Dow.
Hôm nay, khi được nhân viên an ninh của Dow yêu cầu rời khỏi khu vực, Wilson đã từ chối cho đến khi bà có thể trực tiếp giao lá thư cho giám đốc khu vực, lúc đó các nhân viên cảnh sát trưởng đã đến và bắt giữ bà.
Wilson đang yêu cầu Dow:
- Cam kết không thải ra bất kỳ hạt nhựa, bột nhựa và mảnh nhựa nào từ cơ sở Seadrift của mình và đưa cam kết đó vào giấy phép hoạt động; và
- Hủy bỏ mọi kế hoạch xây dựng lò phản ứng hạt nhân tại địa điểm này và rút đơn xin giấy phép xây dựng khỏi Ủy ban Điều tiết Hạt nhân Hoa Kỳ.
Wilson tuyên bố sẽ không chấm dứt cuộc tuyệt thực cho đến khi cả hai yêu cầu được đáp ứng. Bà dự định sẽ tiếp tục tuyệt thực trong thời gian bị giam giữ tại nhà tù hạt Calhoun.
Nhà hoạt động Dan Lê làm gián đoạn buổi thảo luận của CEO Dow Fitterling tại CERAWeek ở Houston.
Một diễn biến khác tại Houston, Dan Lê, một người đồng tổ chức của SABEW, đã làm gián đoạn bài phát biểu của Giám đốc điều hành Dow, Jim Fitterling, tại phiên toàn thể của CERAWeek – một hội nghị về dầu khí do S&P Global tổ chức, được mệnh danh là “Siêu cúp của ngành năng lượng”. Mặc dù được S&P Global ca ngợi là “tiếng nói hàng đầu về phát triển bền vững”, Fitterling vẫn giám sát Dow trong bối cảnh công ty tiếp tục mở rộng hoạt động hóa dầu ở Texas và các nơi khác, đồng thời ủng hộ… giải pháp sai lầm những giải pháp đó không giải quyết được nguyên nhân gốc rễ của các cuộc khủng hoảng môi trường và sức khỏe cộng đồng có mối liên hệ mật thiết với nhau.
Cả Fitterling lẫn bất kỳ đại diện nào của Dow đều chưa phản hồi thư của SABEW liên quan đến vấn đề ô nhiễm hạt nhựa và các lò phản ứng hạt nhân được đề xuất.
“Jim Fitterling, tại sao ông không trả lời thông điệp của Diane Wilson?” Lê hỏi trong phiên họp toàn thể của các CEO tại CERAWeek. “Bà ấy đang đứng trước Dow Jones chờ đợi câu trả lời về vấn nạn ô nhiễm nhựa của ông.”
“Khi một cụ bà 77 tuổi từ cộng đồng này liều mạng ngay trước cổng nhà các ông mà các ông thậm chí không hề phản hồi, điều đó cho thấy rõ Dow nhìn nhận người dân trong cộng đồng như thế nào,” Lê nói thêm. “Cứ như thể chúng tôi không tồn tại vậy. Vì thế, chúng tôi phải tự mình lên tiếng và thể hiện sự hiện diện của mình.”
Thông báo về cuộc họp công khai liên quan đến giấy phép xả nước của Dow.
Nhà máy Seadrift của Dow sản xuất các hạt nhựa thô gọi là "nurdles", một nguyên liệu được sử dụng trong sản xuất các sản phẩm tiêu dùng bằng nhựa. Giấy phép hiện hành của cơ sở Quy định cho phép xả thải không quá "lượng vết" các "chất rắn nổi". Mặc dù có giới hạn này, các nhân viên bảo vệ nguồn nước của SABEW đã quan sát và thu gom hàng triệu hạt nhựa nhỏ (nurdles) trong và dọc theo các tuyến đường thủy địa phương xung quanh cơ sở này một cách gần như liên tục. Chỉ trong một ngày, SABEW đã thu gom hàng triệu hạt nhựa nhỏ tại một điểm trong Kênh Victoria Barge, chảy vào Vịnh San Antonio.
Thay vì nâng cấp hệ thống kiểm soát ô nhiễm để tuân thủ giấy phép hiện có, Dow đã yêu cầu Ủy ban Chất lượng Môi trường Texas sửa đổi các quy định, lập luận rằng cụm từ “lượng vết” quá mơ hồ và Dow nên được phép xả rác thải nhựa vào vịnh một cách rõ ràng. Dow không đề xuất giới hạn thay thế nào. Nếu được chấp thuận, giấy phép này sẽ là giấy phép đầu tiên thuộc loại này.
Ước tính mỗi năm có khoảng một tỷ pound hạt nhựa nhỏ (nurdles) đổ vào các đại dương trên thế giới.
Đáp lại hơn 200 yêu cầu tổ chức cuộc họp công khai, TCEQ cuối cùng đã thông báo rằng họ sẽ tổ chức... Lên lịch một cuộc họp công khai liên quan đến đơn xin giấy phép xả nước của Dow. Đơn hiện đang trong giai đoạn xem xét kỹ thuật và cuộc họp công khai sẽ được lên lịch khi dự thảo giấy phép được hoàn tất. Các hoạt động liên quan đến đơn xin có thể được tìm thấy ở đây. đâyvà đơn xin cấp phép xử lý nước thải đang chờ xử lý cùng các thông báo hiện có có thể được tìm thấy tại đây. đây.
SABEW đang kêu gọi các thành viên cộng đồng trong khu vực tham dự cuộc họp và nêu lên những lo ngại về tình trạng ô nhiễm nguồn nước tràn lan của Dow, đồng thời khuyến khích TCEQ không phê duyệt đơn xin cấp phép mới, vì điều này sẽ gây ra những hậu quả tai hại đối với việc kiểm soát ô nhiễm nhựa trong các nguồn nước và cuộc sống của người dân phụ thuộc vào chúng.
Việc sửa đổi giấy phép của Dow không phải là kế hoạch duy nhất mà công ty đang thúc đẩy tại khu vực Seadrift. Công ty cũng đang xin phép xây dựng bốn lò phản ứng hạt nhân trên cùng địa điểm thông qua công ty con Long Mott Energy LLC, sử dụng thiết kế lò phản ứng không có cấu trúc vỏ bọc bằng bê tông cốt thép thông thường, khác với mọi nhà máy điện hạt nhân hiện có ở Mỹ. Các lò phản ứng này sẽ tạo ra chất thải hạt nhân cấp cao được lưu trữ tại chỗ ở cơ sở Seadrift vô thời hạn.
Tiểu sử
Vào ngày 17 tháng 12 năm 2025, Earthjustice và Environmental Integrity Project, thay mặt cho SABEW, đã ban hành Thông báo về Ý định Khởi kiện Dow theo điều khoản khởi kiện dân sự của Đạo luật Nước sạch, cho phép công chúng thực hiện hành động pháp lý khi các cơ quan quản lý không thực thi luật. Vào ngày 13 tháng 2 năm 2026 – một ngày làm việc trước khi SABEW dự định đệ đơn kiện lên tòa án liên bang – bang Texas đã đệ đơn kiện Dow, viện dẫn các vi phạm gây ô nhiễm nguồn nước bất hợp pháp “thường xuyên”. Theo Đạo luật Nước sạch, một vụ kiện của tiểu bang có thể ngăn chặn một vụ kiện dân sự, ngay cả khi hành động của tiểu bang nhằm mục đích áp dụng các hình phạt nhẹ hơn. SABEW tin rằng thời điểm này không phải là trùng hợp ngẫu nhiên.
Công ty luật Perales, Allmon & Ice, PC ở Austin đang đại diện cho SABEW và đã can thiệp thành công trước Hội đồng An toàn và Cấp phép Nguyên tử của Ủy ban Điều tiết Hạt nhân, phản đối đơn xin giấy phép xây dựng đang chờ xử lý của Dow.
Báo giá bổ sung:
“Là một cư dân vùng Coastal Bend, người đã quá mệt mỏi vì cộng đồng của mình bị các tập đoàn vô tâm, gây ô nhiễm chiếm đoạt và tàn phá, và cũng từng tham gia vào các hành động bất tuân dân sự, tôi kiên quyết đứng về phía Diane Wilson. Trong nhiều thập kỷ qua, Diane đã chứng minh rằng bà sẵn sàng hy sinh thân mình để ngăn chặn những tác hại tồi tệ nhất do Formosa, Exxon và giờ là Dow gây ra. Những hành động vị tha của bà trong suốt những năm qua đã giúp cho hoàn cảnh khó khăn và sự phản kháng của các cộng đồng khác ở vùng Vịnh phía Nam được nhìn nhận và nhận được sự ủng hộ. Chúng ta mang ơn bà vô cùng và việc công khai cam kết ủng hộ cuộc tuyệt thực này là điều tối thiểu chúng ta có thể làm.” – Chloe Torres, Điều phối viên khu vực Coastal Bend của Chiến dịch vì Môi trường Texas
LIÊN HỆ TRUYỀN THÔNG
Matthew Kennedy, matthew@texasenvironment.org, (254) 389-0137
Jenny Espino, jenny@texasenvironment.org, (361) 400-0314, máy lẻ 4001
Ghi chú cho người biên tập:
- Ảnh và video sẵn đây.
- Tài liệu tham khảo có sẵn theo yêu cầu.
