Bruselas - A tumagas na sulat na nilagdaan ng mahigit 100 CEO ng mga kumpanya ng pagkain at inumin, kabilang ang Coca-Cola, Heineken, McDonald's, Kraft Heinz at Mondelez, ay nananawagan sa mga institusyon ng European Union na ipagpaliban at muling buksan ang mga pangunahing probisyon ng Regulasyon sa Pagbabalot at Pag-aaksaya ng Pagbabalot (PPWR), ilang buwan bago ang pagsisimula ng implementasyon sa Agosto 2026.
Noong ika-29 ng Abril, hiniling ng mga CEO sa mga institusyon ng EU na ipagpaliban ang mga pangunahing takdang panahon ng pagpapatupad at baguhin ang mga probisyon. Kung tutugunan, ang mga kahilingan ay maaaring magpahina ng mga paghihigpit sa mga mapaminsalang kemikal ng PFAS sa mga packaging ng pagkain, at palawakin ang mga eksepsiyon upang mapanatili ang malalaking dami ng single-use packaging sa merkado, na magpapahina sa layunin ng EU na bawasan ang basura sa packaging sa panahong nananatiling mataas ang antas ng basura. Kapansin-pansin, maraming lumagda at aktibong sponsor ng inisyatibong ito ang may punong tanggapan sa labas ng EU, na nagtataas ng mga katanungan tungkol sa lawak kung saan ang mga interes ng mga korporasyon sa labas ng Europa ay naghahangad na pahinain ang demokratikong napagkasunduang batas ng EU.
Isang malawak na alyansa ng mahigit 160 miyembro at kaalyado ng Break Free From Plastic, mga komunidad na naapektuhan ng polusyon ng plastik at PFAS, mga unibersidad, mga organisasyon para sa karapatan ng mga mamimili at mga negosyong nakatuon sa muling paggamit, ang nagpadala ng sulat bilang tugon hinihimok ang mga pinuno ng EU na tanggihan ang pagsusulong na ito ng lobbying at panindigan ang Regulasyon na napagkasunduan ng Parlamento, Konseho, at Komisyon ng Europa.
Nagbabala sila na ang muling pagbubukas ng napagkasunduang batas sa yugtong ito ay nanganganib na magpahina sa mga proteksyon sa kapaligiran, magpapahina sa katiyakan ng regulasyon para sa mga kumpanyang namumuhunan na sa pagsunod, at nagtatakda ng isang precedent para sa impluwensya ng korporasyon sa batas pangkapaligiran pagkatapos ng pag-aampon.
Hinubog ng mga kumpanya ang Regulasyon at nagkaroon ng mga taon para maghanda
Ang PPWR, isa sa mga pinaka-madalas na nilolobi na mga dokumento ng EU, ay pinagtibay sa pamamagitan ng buong proseso ng lehislatura, kasunod ng malawakang konsultasyon sa publiko at industriya. Ang mga kumpanya ay nagkaroon ng kalinawan sa regulasyon at gabay upang iakma ang kanilang mga modelo ng negosyo at mga supply chain.
Ikinakatuwiran ng mga grupong pangkapaligiran at pangkalusugan na ang muling pagbubukas ng mga napagkasunduang probisyon ay sisira sa tiwala sa proseso ng lehislatura at maglilihis ng responsibilidad para sa mga pangakong pangkapaligiran na sinang-ayunan ng mga demokratikong organisasyon. likod papunta Mga institusyon ng EU.
Mga pangakong pampubliko na sinasalungat ng pribadong lobbying
Mayroong kontradiksyon sa pagitan ng mga boluntaryong pangako sa pagpapanatili na ginawa ng mga pangunahing tatak at ng kanilang mga posisyon sa patakaran sa likod ng mga eksena. Ilang mga lumagda na kumpanya ang nagpakilala bilang mga lider ng klima at pabilog na ekonomiya, ngunit ngayon ay naghahangad na pahinain ang mga patakaran sa pagbabawas ng packaging, ipagpaliban ang mga hakbang sa kaligtasan ng kemikal, at limitahan ang pagpapatupad ng mga sistema ng muling paggamit. Gayunpaman, ang mandatoryong mga target sa muling paggamit ng PPWR ay umiiral dahil ang pag-recycle lamang ay hindi maaaring maghatid ng pagbabago sa istruktura na kailangan ng Europa upang mabawasan ang basura sa packaging.
Ang pagtulak ng lobbying ay lumilikha ng karagdagang pinsala para sa mga negosyo, kabilang ang mga pangunahing manlalaro sa merkado, na tunay na nakatuon sa tagumpay ng regulasyon at namumuhunan na sa transisyon. Ang mga kumpanyang nagsimula nang iakma ang kanilang mga supply chain batay sa pagsunod sa PPWR ay nahaharap na ngayon sa hindi kinakailangang kawalan ng katiyakan sa regulasyon, na naglalagay sa panganib sa mga planong pamumuhunan at inobasyon.
Ang kapangyarihan ng nauna
Ang resulta ng pagsisikap na ito sa lobbying ay mahigpit na susubaybayan sa buong Europa at sa iba pang lugar habang isinasaalang-alang ng mga pamahalaan sa buong mundo ang mga katulad na patakaran sa packaging at plastik. Kung magtagumpay ang corporate lobbying sa muling pagbubukas ng isang regulasyon ilang linggo bago ito mailapat, nanganganib itong magpahiwatig na kahit ang mahalagang batas pangkalikasan ay nananatiling mahina sa huling-minutong, palihim na presyon ng lobbying, anuman ang demokratikong proseso.
Sinabi ni Marco Musso, Deputy Policy Manager para sa Circular Economy sa European Environmental Bureau:
"Nakakadismaya na masaksihan ang isa na namang pagtatangka na ipagpaliban at palabnawin ang isang batas na idinisenyo upang protektahan ang mga mamamayan at pigilan ang walang kontrol na pagdami ng basura sa packaging. Mabuti na lang, ang mga karaniwang suspek sa likod ng liham ng CEO ay hindi nagsasalita para sa karamihan ng value chain ng packaging. Sa buong Europa, maraming negosyo, kabilang ang mga pangunahing manlalaro, ang nananatiling tunay na sumusuporta sa regulasyon at namumuhunan na upang maghanda para dito. Nakikiisa kami sa mga institusyon ng EU upang mapanatili ang integridad ng regulasyon at matiyak ang epektibong pagpapatupad."
Sinabi ni Emma Priestland, Tagapangasiwa ng mga Kampanya ng Korporasyon para sa kilusang Break Free From Plastic:
"Ang liham na ipinadala ng ilan sa mga pinakamalaking gumagamit at nagpaparumi ng plastik sa mundo ay isang nakakagulat na halimbawa ng mga korporasyon na sinusubukang baliwalain ang demokratikong kagustuhan ng 27 bansa. Ang kanilang huling minutong pagtatangka na sirain ang mahalagang batas na ito ay nagpapakita ng isang lantaran at kakila-kilabot na pagwawalang-bahala sa mga kagustuhan, kaligtasan, at kapakanan ng kanilang sariling mga customer. Dapat na tumuon ang mga kumpanya sa pagtatapos ng kanilang pag-asa sa mga single-use na packaging sa halip na impluwensyahan ang batas ng isang buong rehiyon."
Sinabi ni Sam Pearse, Direktor ng mga Kampanya mula sa Story of Stuff:
"Ang PPWR ay isang direktang tugon sa mga dekada ng mabilis na paglipat ng mga kumpanya ng mga produktong pangkonsumo sa mga disposable packaging—pag-aalis ng mga microplastic at mapaminsalang kemikal habang itinutulak ang kanilang mga gastos sa lipunan. Ngayon, ang ilan sa mga kumpanyang iyon, kabilang ang mga korporasyong nakabase sa US tulad ng McDonald's, ay nagsasabing sinusuportahan nila ang layunin ng batas matapos magbuhos ng mga mapagkukunan sa pagpapahina nito at pag-ukit ng mga eksepsiyon. Ang kanilang mga reklamo ay tila walang kabuluhan. Ang PPWR ay nagtatakda ng isang kritikal na pandaigdigang benchmark para sa pag-iwas sa mga throw-out packaging. Dapat panindigan ng mga pinuno ng EU ang kanilang mga patakaran — nanonood ang mundo."
Si Catia De Cao, mula sa network ng lipunang sibil ng Italya Rete Zero PFAS Italia, sinabi:
"Labis akong nag-aalala tungkol sa PFAS, dahil lumaki ako sa isang rehiyon ng Veneto sa Italya na labis na naapektuhan ng kontaminasyong 'walang hanggang kemikal'. Ang mga taon ng pagkakalantad ay nag-iwan sa maraming tao sa aking komunidad na may mapanganib na mataas na antas ng PFAS sa kanilang dugo, na nagpapataas ng panganib ng maraming malubhang isyu sa kalusugan. Ngunit nakatira man ang mga tao sa mga lugar na may polusyon o hindi, lahat tayo ay nalalantad sa PFAS araw-araw, dahil karaniwang ginagamit ito sa mga packaging ng pagkain at inumin. Upang protektahan ang kalusugan ng mga tao - at lalo na ang kalusugan ng mga pinakabatang henerasyon - dapat ituloy ng European Commission ang pagbabawal ng PFAS sa mga packaging ng pagkain."
Mga tala sa editor
- Basahin ang liham ng tugon ng Break Free From Plastic at mga kaalyado dito
- Basahin ang lsulat ng CEO na may temang "eak" dito
- Ang teksto at takdang panahon ng pagpapatupad ng Regulasyon sa Pagbabawas at Pagbabawas ng Pakete ng EU: 2025/40
Pindutin ang Mga Contact:
- Si Bethany Spendlove Keeley, Tagapamahala ng Komunikasyon sa Europa, Naghiwalay sa Plastik | Bethany@breakfreefromplastic.org | +49 (0)176 595 87 941
- Si Caroline Will, Tagapangasiwa ng Komunikasyon, Muling Pag-isipan ang Alyansang Plastik | caroline@rethinkplastalliance.org | +32 456 56 07 05





