Kutaka kuachiwa haraka
Washington, DC - Mawazo Yasiyojaribiwa na Maswali Yasiyo na Majibu katika Boom ya Plastiki inaangazia mabadiliko ya kimataifa ambayo yanatishia kuvuruga kwa kiasi kikubwa tasnia ya plastiki katika ncha zote mbili za mnyororo wake wa usambazaji, kimsingi kubadilisha gharama za utengenezaji wa plastiki na mahitaji ya bidhaa za plastiki.
Kampuni zinapoongeza uwekezaji ili kuunda plastiki zaidi, zinaweka benki kwenye miundombinu ya plastiki kuwa ya faida kwa miongo kadhaa ijayo. Hii inadhania kwamba mahitaji ya plastiki yataendelea kuongezeka na kwamba uzalishaji wa plastiki utaendelea kufadhiliwa kwa kiasi kikubwa na mahitaji ya nishati ya mafuta ambayo hutoa kemikali muhimu kwa uzalishaji wa plastiki. Hata hivyo, ripoti mpya inafichua mabadiliko katika uchumi, kanuni za serikali, na mitazamo ya watumiaji duniani kote ambayo inaweza kufanya uwekezaji huu kuwa hatari zaidi kuliko ilivyodhaniwa hapo awali.
"Sekta ya mafuta na plastiki zote mbili zinakabiliwa na usumbufu mkubwa lakini zinaendelea kufanya kazi chini ya mawazo ya biashara kama kawaida," anasema Steven Feit, Mwanasheria wa CIEL na mwandishi mkuu wa ripoti hiyo. "Hata kama uondoaji wa nishati ya mafuta unatishia kufanya uzalishaji wa plastiki kuwa ghali zaidi, shinikizo la umma na hatua za serikali za kupunguza uchafuzi wa plastiki ziko tayari kupunguza mahitaji ya plastiki inayoweza kutumika katika miaka ijayo. Sekta hiyo itabanwa zaidi kutoka pande zote mbili: usambazaji na mahitaji. Wawekezaji (na jamii) ambazo hazipinga mawazo haya na zinataka majibu ya wazi juu ya miradi hii - na wanataka kupata majibu ya wazi kuhusu miradi hii."
Kadiri mafuta ya kisukuku yanavyotoa nyenzo za kimsingi za uzalishaji wa plastiki, kuongezeka kwa gesi ya shale nchini Marekani kumechochea wimbi kubwa la uwekezaji katika miundombinu mipya na iliyopanuliwa ya uzalishaji wa plastiki. Lakini ili kutimiza ahadi zao chini ya Mkataba wa Paris, serikali duniani kote zimekubali kukomesha nishati ya mafuta, jambo ambalo litafanya uzalishaji wa plastiki kuwa ghali zaidi. Wakati huo huo, watumiaji wanadai kusitishwa kwa plastiki zinazoweza kutumika, serikali zinapiga marufuku au kutoza ushuru bidhaa za plastiki zinazotumiwa mara moja, na Umoja wa Mataifa unafanya kampeni ya kimataifa ya kupunguza uchafuzi wa plastiki ya baharini. Mitazamo hii inayobadilika - katika kila ngazi - inaweza kumaanisha kupungua kwa mahitaji ya plastiki.
"Mabadiliko haya yanazua maswali mazito kuhusu kasi ya tasnia ya kupanua tasnia ya plastiki ya visukuku wakati ni wazi kuwa matumizi ya mafuta na matumizi ya plastiki lazima yapungue haraka," anasema mwandishi mwenza na Rais wa CIEL Carroll Muffett. "Tayari tunajua kuwa sayari haiwezi kumudu mimea hii mipya. Swali ni: Kwa nini wawekezaji wanafikiri wanaweza?"
Ripoti ya leo inajengwa juu ya CIEL Mafuta ya Plastiki mfululizo wa utafiti unaofichua uhusiano kati ya tasnia ya mafuta na plastiki, wimbi kubwa la uwekezaji uliopangwa kupanua miundombinu ya uzalishaji wa plastiki, na ni muda gani tasnia ya plastiki imejua kuwa bidhaa zao huchafua bahari.
# # #
Wasiliana na:
Amanda Kistler, Mkurugenzi wa Mawasiliano: akistler@ciel.org, 202.742.5832
Maelezo kwa wahariri:
- Kiungo kinachoendelea Mafuta ya Plastiki mfululizo: http://www.ciel.org/reports/fuelingplastics/
- Kiungo cha kuripoti: http://www.ciel.org/wp-content/uploads/2018/04/Fueling-Plastics-Untested-Assumptions-and-Unanswered-Questions-in-the-Plastics-Boom.pdf
Nukuu za ziada:
Monica Wilson, Mratibu wa Sera na Utafiti katika Muungano wa Kimataifa wa Mibadala ya Uchomaji moto (GAIA):
"Sekta ya plastiki inapenda kusimulia hadithi kuhusu kuongezeka kwa mahitaji barani Asia ili kuhalalisha tasnia hiyo kutokuwa na udhibiti wa uzalishaji wa plastiki. Badala ya kudai ufungashaji zaidi wa plastiki, nchi nyingi za Asia badala yake zinadai uwajibikaji wa kampuni kwa uchafuzi wa plastiki ambao tasnia hii inaunda, na kukuza suluhisho za ubunifu za miji isiyo na taka."




