9 августа 2026 года председатель Межправительственного переговорного комитета ООН по загрязнению пластиком Хулио Кордано поделился неофициальным справочным документом под названием «Помощь в переговорах«В преддверии ожидаемого возобновления переговоров по международному юридически обязывающему соглашению о прекращении загрязнения пластиком».
Этот документ стал кульминацией всех неформальных переговоров, состоявшихся после избрания Председателя на заседании INC 5.3 в Женеве, Швейцария, в феврале 2026 года. Документ призван «помочь» в обсуждениях на следующей неформальной встрече глав делегаций, которая запланирована на 27-30 сентября 2026 года в Бангкоке.
В своем пояснительном письме Кордано заявил, что документ был разработан на основе текстов и обсуждений, состоявшихся на предыдущих международных конференциях, однако критики быстро заметили, что большинство амбициозных договорных положений, получивших поддержку более ста государств-членов в ходе прошлых обсуждений, отсутствуют в недавно опубликованном документе.
Председатель заявил, что надеется, что этот документ поможет «начать определять возможные переходные подходы и решения», но многие опасаются, что нынешний текст неизбежно будет содержать самые слабые и ослабленные меры без статей, касающихся продолжения производства пластмасс и химических веществ в пластмассах.
Мелисса Агуайо, временно исполняющая обязанности сокоординатора организации Break Free From Plastic, призывает все государства-члены вернуть важные положения, условия и ключевые меры из предыдущих текстов, которые обязывают государства принимать меры по прекращению загрязнения пластиком. «Текст не может быть принят в его нынешнем виде». сказал Агуайо. «Этот процесс вызывает серьезные опасения по поводу легитимности и доверия. Этот документ появился в результате закрытых заседаний, на которых гражданское общество вновь было исключено, а важнейшие вопросы не были включены в официальную повестку дня, что подрывает целостность процесса».
Члены организации Break Free From Plastic отвечают на помощь председателя в проведении переговоров:
Эскедар Авгичев Эргете, исполнительный директор организации Eco Justice Ethiopia, заявил:
«Доклад Председателя о содействии переговорам не соответствует амбициям, основанным на принципах справедливости, которые правительства согласовали на пятой встрече Энергетической ассоциации ООН в ЕЭС. Договор, который рассматривает обязательства на начальном этапе как факультативные, игнорирует независимую науку и ослабляет глобальное принятие решений, не может положить конец загрязнению пластиком. Он лишь защищает интересы тех, кто извлекает из этого выгоду. Для африканских стран и работников, живущих на передовой и ежедневно сталкивающихся с реалиями «отходного колониализма», этот текст несбалансирован; он несправедлив. Нам нужен договор, который противостоит производству пластика, обеспечивает справедливый переход, ориентированный на интересы трудящихся, и защищает права наиболее пострадавших сообществ. Все, что меньше этого, — это отступление от мандата и провал глобальной ответственности».
Ньебон Фаустин, исполнительный директор Appui aux Initiatives Communautaires pour l'Environnement Durable (AICED), сказал:
«Загрязнение пластиком – это, прежде всего, вопрос здоровья и выживания человека. Еще до загрязнения наших экосистем пластик и связанные с ним токсичные вещества влияют на наше здоровье, в том числе и на здоровье еще не родившихся детей, тем самым ставя под угрозу их развитие и будущее человечества. Председатель Международного комитета по охране окружающей среды имеет право переломить ситуацию, заложив основу для действий стран по созданию амбициозного, юридически обязательного глобального договора, основанного на подходе, охватывающем весь жизненный цикл пластика, от производства до утилизации».
Салиса Трайпипитсириват, старший специалист по проведению кампаний и руководитель проекта по проблеме пластика в Юго-Восточной Азии в Фонде экологической справедливости, заявила:
«Помощь председателя в переговорах не отражает результат, к которому стремились амбициозные страны. Ее положения оставляют темпы и действия по борьбе с загрязнением пластиком в основном на том же уровне, что и сегодня, без обязательных обязательств, которые оправдали бы заключение юридически обязывающего документа. Невозможно бороться с загрязнением пластиком, не упоминая производство. Меры по сокращению использования пластика на этапе производства должны быть частью любого заслуживающего доверия результата. Сейчас настало время для амбициозных государств-членов проявить твердость, заявить о себе и потребовать текст, который действительно соответствует неотложности этого кризиса».
Мюриэль Папен, исполнительный директор организации «Нет пластику в моем море», заявила:
«Этот текст, призванный облегчить будущие переговоры, вызывает крайнее разочарование и не соответствует амбициям, изложенным в первоначальном мандате. Это война на истощение, которая выгодна наименьшему общему знаменателю, и с такой войной сейчас сталкиваются амбициозные страны, несмотря на то, что они составляют большинство».
Фабьен Маклеллан, управляющий директор OceanCare, заявила:
«Этот договор призван положить конец загрязнению пластиком, в том числе и морской среды. Больше всего от этого договора океану необходимы меры, направленные на предотвращение попадания пластика в окружающую среду, — и это то, чего он вряд ли получит в будущем. Государства-члены должны придерживаться своих прежних позиций и отказаться довольствоваться этим документом с низкими амбициями. Они должны потребовать, чтобы их амбициозные предложения были вновь внесены в текст договора и отражены в нем в будущем». [см. интервью газете The Guardian]
Кристина Диксон, руководитель кампании по защите океана в Агентстве экологических расследований, заявила:
«Спустя год после того, как страны отвергли слабые результаты Женевской конференции, им теперь предлагают примерно тот же уровень амбиций, представленный в виде прогресса. Ключевые меры, которые могли бы решить проблему в корне, остаются ослабленными, отложены или вовсе отменены, а новые предложения полностью отсутствуют. В конечном итоге миру нужен договор, который изменит ситуацию с производством пластика и загрязнением окружающей среды, а не тот, который подстраивается под самый низкий общий знаменатель». [см. полное заявление]
Дэвид Азулай, директор отдела охраны окружающей среды в Центре международного экологического права, заявил:
«Председатель назвал этот проект документом, не полным неожиданностей, и в этом отношении он соответствует действительности. Текст представляет собой самый низкий общий знаменатель. И действительно, неудивительно, что текст, разработанный за закрытыми дверями после совещания, на котором вопросы производства, химикатов и принятия решений были исключены из официальной повестки дня, а наблюдателей не допускали в зал, не отражает научные данные о том, что потребуется для решения проблемы пластикового кризиса…»см. полное заявление]
Примечание для редакторов:
- Доступно больше цитат от активистов и экспертов по защите окружающей среды здесь
- Фотографии представителей гражданского общества с предыдущих переговоров: INC-5 в Пусане, Южная Корея, 2024 год. | INC 5.2 в Женеве, 2025 год |Рейтинг INC 5.3 в Женеве, Швейцария, 2026 год.
Контакты для прессы:
- Марианелла Нуньес, новости@breakfreefromplastic.org
- Эх, Антонио, eah@breakfreefromplastic.org+ 63 927 827 7960
Другие региональные пресс-контакты:
- Африка: Масего Мокгветси, masego@breakfreefromplastic.org
- Азия: Деваяни Кхаре, devayani@breakfreefromplastic.org
- Европа: Бетани Спендлав Кили, bethany@breakfreefromplastic.org
- Латинская Америка: Масего Мокгветси, masego@breakfreefromplastic.org
###
О BFFP — #BreakFreeFromPlastic — это глобальное движение, мечтающее о будущем, свободном от пластикового загрязнения. С момента запуска в 2016 году к движению присоединились более 2,700 организаций и 11,000 XNUMX индивидуальных сторонников по всему миру, чтобы потребовать значительного сокращения одноразового пластика и добиться долгосрочных решений кризиса пластикового загрязнения. Организации и отдельные лица, входящие в BFFP, разделяют ценности защиты окружающей среды и социальной справедливости и работают вместе, используя целостный подход, чтобы добиться системных изменений. Это означает борьбу с пластиковым загрязнением по всей цепочке создания стоимости пластика — от извлечения до утилизации — сосредоточившись на профилактике, а не на лечении, и предлагая эффективные решения. www.breakfreefromplastic.org..
